Prośba o pomoc dla syna starego przyjaciela naprowadza Hondo na nowy, niebezpieczny gang. Luca jest w żałobie po swoim dziadku, legendarnym członku SWAT.