Henricksonowie dochodzą do siebie po objawieniach, które miały miejsce podczas ich podróży. Laura, żona Alby'ego, czyni starania, aby podnieść swój poziom życia na osiedlu. Joey chce ożenić się z Kathy, ale ten pomysł nie podoba się wielu ludziom. ...